James C Spilsbury, Nadan, Yochay , Kaye-Tzadok, Avital , Korbin, Jill E, Jespersen, Brooke V, and Allen, Brian J. 2018.
“Caregivers’ Perceptions And Attitudes Toward Child Maltreatment: A Pilot Case Study In Tel Aviv, Israel, And Cleveland, Usa”. International Journal On Child Maltreatment : Research, Policy And Practice, 1, Pp. 19-40.
Abstract The purpose of this pilot cross-national study was to uncover similarities and differences in three areas that might affect the development of community-based programs targeting child maltreatment: behaviors considered to be maltreatment, perceived contributors to maltreatment, and whether the government or neighbors can do anything about maltreatment. Data were obtained from two neighborhood-based, cross-sectional surveys of adult caregivers of minors: one in Cleveland, USA, the other in Tel Aviv, Israel. The sample consisted of a total of 120 caregivers, in each city 20 residing in a low-SES neighborhood, 20 in a medium-SES neighborhood, and 20 in an elevated-SES neighborhood. Participants were asked (a) to provide three examples of behaviors they considered to be child abuse, (b) to rate the degree to which each of 13 factors contribute to child maltreatment, and (c) to rate the degree to which they agreed with a range of attitudes about maltreatment. The same coding scheme was used in both sites. Logistic regression analyses assessed city differences in dichotomous outcomes, while linear regression analyses assessed city differences in ratings of continuous outcomes. Analyses adjusted for individual and neighborhood characteristics, and accounted for residential clustering in neighborhoods. Primary results indicated that residence in Tel Aviv was associated with greater odds of citing emotional/psychological abuse compared to Cleveland residents. Also compared to Cleveland residents, Tel Aviv residents (a) viewed family structure, family values, religion, child-raising knowledge, and personal history of maltreatment as contributing less to maltreatment, (b) were less likely to agree that anyone could abuse a child or that spanking is necessary, and (c) had substantially greater odds of endorsing the government’s ability to address child maltreatment. Concerning study implications, this investigation demonstrated the importance of context in shaping constructions of child maltreatment and the need for caution in replicating interventions without due consideration of potential differences in context, policy, and public opinion.
מטרה: לבחון כיצד נתפסים המושגים "סיכון" ו"בטחון" בעיני ילדים ומתבגרים בחברה החרדית. נבדקים: 30 ילדות וילדים בגילאי 10-16. שיטת מחקר: הנבדקים השתתפו בקבוצות מיקוד בהן השתתפו בליווי מדריך בראיון מובנה למחצה על משמעותם של המושגים סיכון והגנה ועל הקשרם בחייהם. מן הממצאים: ניתוח הדיונים בקבוצות המיקוד הציף 4 ממדים אליהם קשרו הנבדקים את תפיסותיהם הסובייקטיביות בעת התייחסותם לתחושות סיכון ובטחון: הגופני; הרגשי; הפוליטי; והרוחני. בטחון גופני נקשר מצד הילדים לתחומים שונים, ביניהם חציית כביש, נסיעה באופניים ומשחק במשחקים מסוכנים. ממד פיזי נוסף שנקשר לתחושות סיכון בקרב הנבדקים היה ההמצאות במקומות בלתי מוכרים, ורבים מהם סיפרו על החשש מחוסר היכולת לשוב לביתם. מקצתם אף קישור תחושות סיכון לאפשרות של חטיפה על ידי אדם מחוץ לקהילתם. בקרב הנבדקים הגדולים יותר ובקרב הבנות, גורמים רגשיים שנקשרו לתחושות סיכון ובטחון עלו כגורמים מרכזיים בדבריהם. בתחום הפוליטי הנבדקים התייחסו לסיכוני הסכסוך הישראלי-פלסטיני והציפו תוך כדי כך תחושות של פחד מפני הקהילה הערבית. בנוסף, נמצא כי בעוד שהנבדקים המבוגרים יותר תפסו סיכונים רוחניים כנושא מלחיץ עכשווי, הצעירים יותר ראו בהם דברים שהמבוגרים הזהירו אותם לגביהם אך שאינם מדאיגים כרגע. הממצאים מלמדים כיצד התרבות, הדת, הרוחניות, ההקשר החברתי-פוליטי ברמת המאקרו, המגדר והגיל מהווים גורמים המשפיעים במקביל על התפיסה הסובייקטיבית של הסיכון וההגנה בקרב ילדים מהמגזר החרדי.