Abstract:
המטרה : לבחון את האופן בו מדיניות פוליטית משתקפת בתפיסות המקצועיות של עובדים סוציאליים ישראלים וגרמנים העובדים עם פליטים. הנבדקים : 22 עובדים סוציאליים ישראלים וגרמנים העובדים עם פליטים (19 נשים ו-3 גברים). שיטת מחקר : מחקר איכותני. איסוף הנתונים התבצע באמצעות ראיונות. מן הממצאים : הראיונות העלו ארבע תמות עיקריות: התמה הראשונה עסקה במשמעות שהעובדים הסוציאליים נותנים למושג "פוליטי". למרות שלמושג היו משמעויות שונות עבור מרואיינים שונים, המכנה המשותף לכולם היה ההבנה כי התחום בו הם עוסקים הוא פוליטי בגלל שפוליטיקאים מימין ומשמאל מציבים אותו במרכז הקמפיינים והשיח הפוליטי שלהם. התמה השנייה עסקה במאפיינים הייחודיים של תחום העבודה הסוציאלית שהופכים אותו ל"פגיע" לפוליטיזציה, ביניהם הגבול המטושטש בין עבודה ובין חיים פרטיים. התמה השלישית התייחסה לאספקטים שונים של תהליך הפוליטיזציה, כגון: מודעות גוברת לזהויות מצד העובדים הסוציאליים, מודעות גוברת להשפעה של מדיניות ברמת ה"מקרו" על התרחשויות ברמת ה"מיקרו" והתגברות המעורבות הרגשית שלהם. התמה הרביעית והאחרונה עסקה במגבלות ובאתגרים שמציבים תהליכי הפוליטיזציה, בדגש על כך שהם יכולים להוביל לייאוש ולשחיקה בקרב העובדים הסוציאליים ואף לעזיבת המקצוע.
